ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 44 ¸`¸g¤å
  1. Matt14:26 {<2532>}ªù®{<3101>¬Ý¨£<1492><5631>¥L<846>¦b®ü<2281>­±¤W<1909>¨«<4043><5723>¡A´NÅå·W¤F<5015><5681>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¬O<2076><5748>­Ó°­©Ç<5326>¡I«K<2532>{<575>}®`©È<5401>¡A³Û¥s°_¨Ó<2896><5656>¡C

  2. Matt28:4 {<1161>}¬Ý¦uªº¤H<5083><5723>´N¦]<575>¥L<846>À~±o<5401>´ý¨­¶Ã¾Ô<4579><5681>¡A¬Æ¦Ü<2532>{<1096>}{<5633>}©M¦º¤H<3498>¤@¼Ë<5616>¡C

  3. Matt28:8 °ü¤k­Ì´N<2532>«æ¦£<5035>Â÷¶}<1831><5631>{<575>}¼X¹Ó<3419>¡A¤S{<3326>}®`©È<5401>¡A¤S<2532>¤j¤jªº<3173>Åw³ß<5479>¡A¶]¥h<5143><5627>­n³øµ¹<518><5658>¥Lªº<846>ªù®{<3101>¡C

  4. Mark4:41 {<2532>}¥L­Ì´N¤j¤jªº<5401><3173>Äß©È<5399><5675>¡A{<2532>}©¼¦¹<240><4314>»¡<3004><5707>¡G³o¨ì©³¬O½Ö¡A³s­·<417>©M®ü<2281>¤]Å¥±q<5219><5719>¥L<846>¤F¡C

  5. Luke1:12 {<2532>}¼»­{§Q¨È<2197>¬Ý¨£<1492><5631>¡A´NÅå·W<5015><5681>{<2532>}®`©È<5401><1968><5627><1909><846>¡C

  6. Luke1:65 {<2532>}{<1909>}{<846>}©P³ò©~¦í<4039><5723>ªº¤H<3956>³£Äß©È<5401>{<1096>}{<5633>}¡F³o<5023>¤@¤Á<3956>ªº¨Æ<4487>´N<2532>¶Ç<1255><5712>¹M<1722>¤FµS¤Ó<2449>ªº{<3650>}¤s¦a<3714>¡C

  7. Luke2:9 {<2532>}{<2400>}{<5628>}¦³¥D<2962>ªº¨ÏªÌ<32>¯¸¦b<2186><5627>¥L­Ì<846>®ÇÃä¡A{<2532>}¥D<2962>ªººa¥ú<1391>¥|­±·ÓµÛ<4034><5656>¥L­Ì<846>¡Fªª¦Ïªº¤H´N<2532>¬ÆÄß©È<3173><5399><5675><5401>¡C

  8. Luke5:26 {<2532>}²³¤H<537>³£{<2983>}{<5627>}Åå©_<1611>¡A¤]<2532>ÂkºaÄ£<1392><5707>»P¯«<2316>¡A¨Ã¥B<2532>º¡¤ß<4130><5681>Äß©È<5401>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}§Ú­Ì¤µ¤é<4594>¬Ý¨£<1492><5627>«D±`ªº¨Æ<3861>¤F¡C

  9. Luke7:16 {<1161>}²³¤H<537>³£{<2983>}{<5627>}Åå©_<5401>¡A{<2532>}ÂkºaÄ£<1392><5707>»P¯«<2316>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¦³¤j<3173>¥ýª¾<4396>¦b§Ú­Ì<2254>¤¤¶¡<1722>¿³°_¨Ó<1453><5769>¤F¡I¤S<2532>»¡¡G{<3754>}¯«<2316>²²ÅU<1980><5662>¤F¥Lªº<846>¦Ê©m<2992>¡I

  10. Luke8:37 {<2532>}®æ©Ô´Ë<1046>¥|³òªº<4066>¤H<537><4128>¡A¦]¬°<3754>®`©È<4912><5712><5401>±o«Ü<3173>¡A³£¨D<2065><5656>­C¿q{<846>}Â÷¶}<565><5629><575>¥L­Ì<846>¡F{<1161>}­C¿q{<846>}´N¤W<1684><5631><1519>²î<4143>¦^¥h<5290><5656>¤F¡C

  11. Luke21:26 {<1063>}¤Ñ<3772>¶Õ<1411>³£­n¾_°Ê<4531><5701>¡A¤H<444>·Q°_<4329>¨º±N­nÁ{¨ì<1904><5740>¥@¬É<3625>ªº¨Æ¡A´N³£{<575>}À~±o<5401>»î¤£ªþÅé<674><5723>¡C

  12. John7:13 ¥u¬O<3305>¨S¦³¤H<3762>©ú©úªº<3954>Á¿½×<2980><5707>{<4012>}¥L<846>¡A¦]¬°<1223>©È<5401>µS¤Ó¤H<2453>¡C

  13. John19:38 {<1161>}³o¨Ç¨Æ<5023>¥H«á<3326>¡A¦³¨È§Q°¨¤Ó¤H<707>{<575>}¬ù·æ<2501>¡A¬O<5607><5752>­C¿q<2424>ªºªù®{<3101>¡A{<1161>}¥u¦]<1223>©È<5401>µS¤Ó¤H<2453>¡A´N·t·tªº<2928><5772>§@ªù®{¡C¥L¨Ó¨D<2065><5656>©¼©Ô¦h<4091>¡A­n<2443>§â­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>»â¥h<142><5661>¡C{<2532>}©¼©Ô¦h<4091>¤¹­ã<2010><5656>¡A¥L´N<3767>{<2064>}{<5627>}{<2532>}§â­C¿q<2424>ªº¨­Åé<4983>»â¥h¤F<142><5656>¡C

  14. John20:19 {<3767>}¨º<1565>¤é<2250>¡]´N¬O<5607><5752>¤C¤é<4521>ªº²Ä¤@<3391>¤é¡^±ß¤W<3798>¡A{<2532>}ªù®{<3101>©Ò¦b<2258><5713>{<4863>}{<5772>}ªº¦a¤è<3699>¡A¦]<1223>©È<5401>µS¤Ó¤H<2453>¡Aªù<2374>³£Ãö¤F<2808><5772>¡C­C¿q<2424>¨Ó<2064><5627>¡A{<2532>}¯¸<2476><5627>¦b<1519>·í¤¤<3319>¡A{<2532>}¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡GÄ@§A­Ì<5213>¥­¦w<1515>¡I

  15. Acts2:43 {<1161>}²³¤H<3956><5590>³£<1096><5633>Äß©È<5401>¡F{<1223>}¨Ï®{<652>¤S<5590>¦æ<1096><5711>¤F³\¦h<4183>©_¨Æ<5059>{<2532>}¯«ÂÝ<4592>¡C

  16. Acts5:5 {<1161>}¨È®³¥§¨È<367>Å¥¨£<191><5723>³o<5128>¸Ü<3056>¡A´N¤²­Ë<4098><5631>¡AÂ_¤F®ð<1634><5656>¡F{<2532>}{<1909>}Å¥¨£<191><5723>{<5023>.}ªº¤H³£<3956>{<1096>}{<5633>}¬Æ<3173>Äß©Èr<5401>¡C

  17. Acts5:11 {<2532>}{<1909>}¥þ<3650>±Ð·|<1577>©M<2532>{<1909>}Å¥¨£<191><5723>³o¨Æ<5023>ªº¤H³£<3956>{<1096>}{<5633>}¬Æ<3173>Äß©È<5401>¡C

  18. Acts9:31 ¨º®É<3303><3767>¡AµS¤Ó<2449>{<2532>}¥[§Q§Q<1056>¡B{<2532>}¼»º¿§Q¨È<4540>¦U³B<2596><3650>ªº±Ð·|<1577>³£±o<2192><5707>¥­<1515>¦w¡A³Q«Ø¥ß<3618><5746>¡F{<2532>}¤Z¨Æ<4198><5740>·q¬È<5401>¥D<2962>¡A{<2532>}»X¸t<40>ÆF<4151>ªº¦w¼¢<3874>¡A¤H¼Æ´N¼W¦h<4129><5712>¤F¡C

  19. Acts19:17 {<1161>}¤Z<3956>¦í¦b<2730><5723>¥H¥±©Ò<2181>ªº¡AµL½×¬O<2532>µS¤Ó¤H<2453>¡A{<5037>}¬O§Æ§Q¥§¤H<1672>¡A³£{<1096>}{<5633>}ª¾¹D<1110>³o¨Æ<5124>¡A¤]<2532>³£<3956>Äß©È<5401><1968><5627>{<1909>}{<846>}¡F¥D<2962>­C¿q<2424>ªº¦W<3686>±q¦¹´N<2532>´L¤j¤F<3170><5712>¡C

  20. Rom3:18 ¥L­Ì<846>²´<3788>¤¤<561>{<2076>}{<5748>}¤£<3756>©È<5401>¯«<2316>¡C

  21. Rom8:15 {<1063>}§A­Ì©Ò¨üªº<2983><5627>¡A¤£¬O<3756>¥£¹²<1397>ªº¤ß<4151>¡A¤´ÂÂ<3825>{<1519>}®`©È<5401>¡F©Ò¨üªº<2983><5627>¡A¤D¬O<235>¨à¤l<5206>ªº¤ß<4151>¡A¦]<1722>¦¹<3739>§Ú­Ì©I¥s<2896><5719>¡Gªüª¨<5>¡I¤÷<3962>¡I

  22. Rom13:3 {<1063>}§@©x<758>ªº­ì¤£<3756>¬O<1526><5748>¥s¦æµ½ªº<18><2041>Äß©È<5401>¡A¤D<235>¬O¥s§@´cªº<2556>Äß©È¡C{<1161>}§AÄ@·N<2309><5719>¤£Äß©È<5399><5738>´xÅvªº<1849>»ò¡H§A¥u­n¦æ<4160><5720>µ½<18>¡A{<2532>}´N¥i±o<2192><5692>¥L<846>ªº<1537>ºÙÆg<1868>¡F

  23. Rom13:7 ¤Z¤H<3956>©Ò·í±oªº<3782>¡A´Nµ¹<591><5628>¥L¡C·í±o³<5411>ªº¡Aµ¹¥L<3588>¯Ç³<5411>¡F·í±oµ|<5056>ªº¡Aµ¹¥L<3588>¤Wµ|<5056>¡F·íÄߩȪº<5401>¡AÄß©È<5401>¥L<3588>¡F·í®¥·q<5092>ªº¡A®¥·q<5092>¥L<3588>¡C

  24. 1Cor2:3 §Ú<1473>¦b<1096><5633>{<4314>}§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A¤S{<1722>}<2532>³n®z<769>¤S<2532>{<1722>}Äß©È<5401>¡A¤S<2532>{<1722>}¬Æ<4183>¾Ô¹¸<5156>¡C

  25. 2Cor5:11 §Ú­Ì¬J<3767>ª¾¹D<1492><5761>¥D<2962>¬O¥i¬Èªº<5401>¡A©Ò¥HÄU<3982><5719>¤H<444>¡C¦ý<1161>§Ú­Ì¦b¯«<2316>­±«e¬OÅã©úªº<5319><5769>¡A{<1161>}¬ß±æ<1679><5719>¦b<1722>§A­Ìªº<5216>¨}¤ß¸Ì<4893>¤]<2532>¬OÅã©úªº<5319><5771>¡C

  26. 2Cor7:1 ¿Ë·Rªº<27>§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì¬J<3767>¦³<2192><5723>³oµ¥<5025>À³³\<1860>¡A´N·í¼ä²b<2511><5661>¦Û¤v<1438>¡A°£¥h<575>¨­Åé<4561>¡B{<2532>}ÆF»î<4151>¤@¤Áªº<3956>¦Ã©<3436>¡A{<1722>}·q¬È<5401>¯«<2316>¡A±o¥H¦¨<2005><5723>¸t<42>¡C

  27. 2Cor7:5 §Ú­Ì<2257>±q«e´N¬O<1063><2532>¨ì¤F<2064><5631><1519>°¨¨ä¹y<3109>ªº®É­Ô¡A{<2257>}¨­Åé<4561>¤]¤£<3762>±o<2192><5758>¦w¹ç<425>¡A{<235>}©P³ò<1722><3956>¾D±wÃø<2346><5746>¡A¥~<1855>¦³ª§¾Ô<3163>¡A¤º<2081>¦³Äß©È<5401>¡C

  28. 2Cor7:11 {<1063>}§A¬Ý<2400><5628>{<5124>}{<846>}¡A§A­Ì<5209>¨ÌµÛ<2596>¯«<2316>ªº·N«ä¼~·T<3076><5683>¡A±q<1722>¦¹<4229>´N¥Í¥X<2716><5662>¦óµ¥ªº<4214>¹þìß<4710>¡B{<235>}¦Û¶D<627>¡B{<235>}¦Û«ë<24>¡B{<235>}®£Äß<5401>¡B{<235>}·Q©À<1972>¡B{<235>}¼ö¤ß<2205>¡B{<235>}³d»@<1557>¡]©Î§@¡G¦Û³d¡^¡C¦b<1722>³o¤@¤Á¨Æ<3956>¤W¡A§A­Ì<5213>³£ªí©ú<4921><5656>¦Û¤v<1438>¬O<1511><5750>¼ä²bªº<53>¡C

  29. 2Cor7:15 ¨Ã¥B<2532>´£¦h·Q°_<363><5734>§A­Ì<5216>²³¤H<3956>ªº¶¶ªA<5218>¡A¬O«ç¼Ë<5613>{<3326>}®£Äß<5401>{<2532>}¾Ô¹¸<5156>ªº±µ«Ý<1209><5662>¥L<846>¡A¥L<846>·R<1519>§A­Ì<5209>ªº¤ß¸z<4698>´N<2076><5748>¶Vµo¼ö¤F<4056>¡C

  30. Eph5:21 ¤S·í¦s<1722>·q¬È<5401>°ò·þ<2316>ªº¤ß¡A©¼¦¹<240>¶¶ªA<5293><5746>¡C

  31. Eph6:5 §A­Ì§@¹²¤Hªº<1401>¡A­n<3326>Äß©È<5401>{<2532>}¾Ô¹¸<5156>¡A¥Î<1722>{<5216>}¸Û¹êªº<572>¤ß<2588>Å¥±q<5219><5720>§A­Ì{<2596>}¦×¨­ªº<4561>¥D¤H<2962>¡A¦n¹³<5613>Å¥±q°ò·þ<5547>¤@¯ë¡C

  32. Phil2:12 ³o¼Ë¬Ý¨Ó<5620>¡A§Ú<3450>¿Ë·R<27>ªº§Ì¥S¡A§A­Ì¬J<2531>¬O±`<5219><3842>¶¶ªAªº<5219><5656>¡A¤£<3361>¦ý<3440>§Ú<3450>¦b<3952>§A­Ì¨º¸Ì¡A´N¬O<235>§Ú¦p¤µ<3568>¤£¦b<666>§A­Ì¨º¸Ì¡A§ó¬O<4183><3123>¶¶ªAªº¡A´N·í®£Äß<5401>{<2532>}¾Ô¹¸<5156>°µ¦¨<2716><5737>§A­Ì<1438>±o±Ïªº¤u¤Ò<4991>¡C

  33. 1Tim5:20 ¥Ç¸o<264><5723>ªº¤H¡A·í¦b²³¤H<3956>­±«e<1799>³d³Æ<1651><5720>¥L¡A¥s<2443>¨ä¾lªº<3062>¤H¤]<2532>¥i¥H<2192><5725>Äß©È<5401>¡C

  34. Heb2:15 ¨Ã<2532>­nÄÀ©ñ<525><5661>¨º¨Ç{<5128>}¤@<3956>¥Í<2198><5721>¦]<1223>©È<5401>¦º<2288>¦Ó¬°<2258><5713><1777>¥£¹²ªº<1397>¤H<3745>¡C

  35. 1Pet1:17 {<2532>}{<1487>}§A­Ì¬JºÙ<1941><5731>¨º<3588>¤£°¾«Ý¤H<678>¡B«ö<2596>¦U¤H<1538>¦æ¬°<2041>¼f§P<2919><5723>¤Hªº¥D¬°¤÷<3962>¡A´N·í¦s{<1722>}·q¬È<5401>ªº¤ß«×<390><5649>§A­Ì<5216>¦b¥@±H©~<3940>ªº¤é¤l<5550>¡A

  36. 1Pet2:18 §A­Ì§@¹²¤H<3610>ªº¡A¤Z¨Æ<3956>­n¦s·q¬È<5401>ªº¤ß<1722>¶¶ªA<5293><5746>¥D¤H<1203>¡F¤£<3756>¦ý<3440>¶¶ªA¨ºµ½¨}<18>{<2532>}·Å©M<1933>ªº¡A´N¬O<235>¨º¨Ä»÷ªº<4646>¤]­n<2532>¶¶ªA¡C

  37. 1Pet3:2 ³o¥¿¬O¦]¬Ý¨£<2029><5660>§A­Ì<5216>¦³­s¼äªº<53>«~¦æ<391>©M<1722>·q¬È<5401>ªº¤ß¡C

  38. 1Pet3:14 {<235>}§A­Ì´N¬O<1499>¬°<1223>¸q<1343>¨ü­W<3958><5722>¡A¤]¬O¦³ºÖªº<3107>¡C{<1161>}¤£­n<3361>©È<5399><5676>¤Hªº<846>«ÂÀ~<5401>¡]ªº«ÂÀ~¡G©ÎĶ©Ò©Èªº¡^¡A¤]¤£­n<3366>Åå·W<5015><5686>¡F

  39. 1Pet3:15 ¥u­n<1161>{<5216>}¤ß<2588>¸Ì<1722>´L¥D<2962>°ò·þ{<2316>}¬°¸t<37><5657>¡C¦³¤H°Ý<154><5723>§A­Ì<5209>{<4012>}{<5213>}¤ß¤¤<1722>¬ß±æ<1680>ªº½t¥Ñ<3056>¡A´N­n<1161>±`<104>§@·Ç³Æ<2092>¡A{<4314>}¥H<3326>·Å¬X<4240>¡B{<2532>}·q¬È<5401>ªº¤ß¦^µª<627>¦U¤H<3956>¡F

  40. 1John4:18 ·R<26>¸Ì<1722>¨S<3756>¦³<2076><5748>Äß©È<5401>¡F·R<26>¬J<235>§¹¥þ<5046>¡A´N§âÄß©È<5401>°£<906><5719>¥h<1854>¡C¦]¬°<3754>Äß©È<5401>¸Ì§tµÛ<2192><5719>¦D»@<2851>¡A{<1161>}Äß©È<5399><5740>ªº¤H¦b·R<26>¸Ì<1722>¥¼±o<3756>§¹¥þ<5048><5769>¡C

  41. Jude1:23 {<1161>}¦³¨Ç¤H§A­Ì­n±q<1537>¤õ<4442>¤¤·m¥X¨Ó<726><5723>¡A·f±Ï<4982><5720>¥L­Ì<3739>¡F¦³¨Ç¤H§A­Ì­n¦s<1722>Äß©È<5401>ªº¤ß¼¦¼§<1653>¥L­Ì¡A³s<2532>¨º<3588>³Q<575>±¡¼¤<4561>ªg¬V<4695><5772>ªº¦çªA<5509>¤]·í¹½´c<3404><5723>¡C

  42. Rev11:11 {<2532>}¹L¤F<3326>³o¤T<5140>¤Ñ<2250>{<2532>}¥b<2255>¡A¦³¥Í<2222>®ð<4151>±q<1537>¯«<2316>¨º¸Ì¶i¤J<1525><5627>¥L­Ì<846>¸Ì­±<1909>¡A{<2532>}¥L­Ì´N{<1909>}{<846>}{<4228>}¯¸°_¨Ó<2476><5627>¡F{<2532>}¬Ý¨£<2334><5723>¥L­Ì<846>ªº¤H¬Æ¬O<3173>®`©È<5401>{<4098>}{<5627>}{<1909>}¡C

  43. Rev18:10 ¦]<1223>©È<5401>¥Lªº<846>µh­W<929>¡A´N{<575>}»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5761>»¡<3004><5723>¡G«s«v<3759>¡I«s«v<3759>¡I¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°<4172>¡A°í©Tªº<2478>«°<4172>ªü¡A{<3754>}¤@<3391>®É<5610>¤§¶¡<1722>§Aªº<4675>¦D»@<2920>´N¨Ó¨ì¤F<2064><5627>¡C

  44. Rev18:15 ³c½æ³o¨Ç<5130>³fª«<1713>¡BÂǵÛ<575>¥L<846>{<3588>}µo¤F°]<4147><5660>ªº«È°Ó¡A¦]<1223>©È<5401>¥Lªº<846>µh­W<929>¡A´N{<575>}»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5695>­úª_<2799><5723>{<2532>}´d«s<3996><5723>¡A{<2532>}»¡<3004><5723>¡G


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ